Nonton Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru sub indo animebagus & layaranime. Akane Kinoshita, seorang mahasiswa, masih terluka setelah pacarnya memutuskan hubungan dengan seorang gadis lain. Untuk menghilangkan rasa sakit, Akane memutuskan untuk menghadiri acara langsung permainan MMO yang pernah dimainkan bersama pacarnya. Di sana, dia bertemu dengan Akito Yamada, seorang legenda permainan yang juga merupakan anggota gildinya.
Akane meminta bantuan Yamada untuk membantunya dalam rencananya dan memberinya pendengaran. Namun, perbedaan antara Akane dan Yamada mulai terlihat semakin jelas ketika mereka berinteraksi. Meskipun demikian, mereka tidak bisa menolak untuk mengakui keunikan diri masing-masing.
